L'aéroport international Ferenc Liszt de Budapest (BUD) est un bâtiment entièrement non-fumeur — mais cela ne laisse pas les fumeurs sans solution. Contrairement à de nombreux aéroports européens, BUD conserve des zones fumeurs désignées avant et après les contrôles de sûreté, y compris des terrasses fumeurs en plein air à l'intérieur de la zone de transit des Terminaux 2A et 2B. Ce guide indique précisément où vous pouvez fumer — côté ville, côté piste et après l'atterrissage — les règles concernant le vapotage et le tabac chauffé, où acheter des cigarettes à l'aéroport et comment caser une pause cigarette dans une correspondance serrée.

Peut-on fumer à l'intérieur de l'aéroport de Budapest ?

Non. Il est interdit de fumer dans toutes les parties intérieures du terminal — halls d'enregistrement, portes d'embarquement, toilettes, salons, boutiques, restaurants et pendant que l'on fait la queue. L'interdiction couvre les cigarettes traditionnelles, les cigarettes électroniques et vapoteuses, ainsi que les produits du tabac chauffé (IQOS, glo et similaires), tous traités de la même manière. Vous ne pouvez fumer que dans des zones extérieures clairement signalées, et l'aéroport fait respecter cette règle dans l'ensemble de ses bâtiments.

Zones fumeurs avant les contrôles de sûreté (côté ville)

Si vous n'avez pas encore franchi les contrôles de sûreté, vous trouverez des points fumeurs désignés en plein air à l'extérieur des entrées du Terminal 2A et du Terminal 2B. Ils sont indiqués par des panneaux et équipés de cendriers. Quelques règles pratiques :

  • Restez à au moins 5 mètres des portes du terminal et des entrées.
  • Évitez de fumer près des files d'attente, des arrêts de bus et des accès réservés aux familles.
  • Ces zones côté ville sont en plein air, alors habillez-vous en fonction de la météo.

Fumer côté ville est l'option facile si vous accompagnez quelqu'un, venez d'atterrir ou arrivez avec du temps devant vous avant l'enregistrement.

Zones fumeurs après les contrôles de sûreté (côté piste / zone de transit)

C'est là que l'aéroport de Budapest se distingue : il dispose de plusieurs terrasses fumeurs côté piste, de sorte que les passagers au départ et en transit peuvent fumer sans quitter la zone sécurisée. Les terrasses en plein air comprennent :

  • Terminal 2A – terrasse du FoodCourt : une terrasse fumeurs accessible par la zone du FoodCourt.
  • Terrace Café (toit du Terminal 2A) : un café sur le toit partiellement en plein air qui sert aussi d'espace fumeurs.
  • Terrasse du Pier 1 (côté 2A) : une terrasse extérieure près des portes du Pier 1.
  • Terrasse du Terminal 2B : une terrasse d'observation et fumeurs après le contrôle des passeports, du côté des départs hors Schengen.
  • Terrasse de la mezzanine du SkyCourt : une terrasse centrale reliant les côtés 2A et 2B.

L'ouverture exacte de chaque terrasse peut varier, alors suivez la signalisation de l'aéroport le jour même — mais au moins une terrasse fumeurs côté piste est normalement disponible à la fois du côté Schengen (2A) et du côté hors Schengen (2B). Comme ces zones se trouvent à l'intérieur de la zone sécurisée, vous n'avez pas à sacrifier votre place après les contrôles pour une cigarette.

Aperçu rapide : où fumer à BUD

Zone fumeursOù elle se trouveZone
À l'extérieur des entrées T2A / T2BPrès des portes du terminal (en plein air)Avant les contrôles (côté ville)
Terrasse du FoodCourt, T2APar le FoodCourtAprès les contrôles (Schengen)
Terrace Café, toit du T2ASur le toit, partiellement en plein airAprès les contrôles
Terrasse du Pier 1Près des portes du Pier 1 (côté 2A)Après les contrôles
Terrasse de la mezzanine du SkyCourtCentrale, relie 2A et 2BAprès les contrôles
Terrasse du Terminal 2BAprès le contrôle des passeportsAprès les contrôles (hors Schengen)

Où fumer après l'atterrissage (arrivées)

Vous arrivez à BUD ? Après avoir passé le contrôle des passeports et récupéré vos bagages, vous sortez dans la zone d'arrivées côté ville du Terminal 2A ou 2B, où vous pouvez utiliser les points fumeurs extérieurs signalés près des portes du terminal — la première occasion de fumer après un vol. Si, au contraire, vous êtes en correspondance et restez côté piste, utilisez les terrasses de la zone de transit décrites ci-dessus ; inutile de passer aux arrivées juste pour une cigarette. Pour tout le reste sur l'atterrissage ici, consultez notre guide des arrivées à l'aéroport de Budapest.

Où acheter des cigarettes et du tabac à l'aéroport de Budapest

La Hongrie ne vend du tabac que par l'intermédiaire d'établissements agréés par l'État, vous ne pouvez donc pas acheter de cigarettes dans une boutique ou un kiosque ordinaire. À BUD, il y a deux options :

  • Bureau de tabac national (Nemzeti Dohánybolt) : au niveau des arrivées du Terminal 2A, près de la sortie des arrivées, ouvert 06:00–22:00. C'est le seul endroit côté ville pour acheter du tabac, et il est ouvert à tous (ce n'est pas du duty-free).
  • Duty-free côté piste (Heinemann) : après les contrôles de sûreté, vous trouverez des cigarettes, des cigares, du tabac à pipe, des cigarettes électroniques et des sachets de nicotine dans les boutiques duty-free. Notez que les cigarettes ne sont pas vendues en duty-free pour les vols au sein de l'UE — uniquement pour les destinations hors UE.

Vous devez avoir 18 ans ou plus pour acheter du tabac en Hongrie. Pour un aperçu complet des boutiques côté piste, consultez notre guide du duty-free et des boutiques de l'aéroport de Budapest.

Vapotage, cigarettes électroniques et tabac chauffé

Les vapoteuses, les cigarettes électroniques et les dispositifs de tabac chauffé suivent exactement les mêmes règles que les cigarettes. Ne vapotez pas à la porte d'embarquement, dans un salon, dans une boutique, aux toilettes ou en faisant la queue — utilisez uniquement les zones extérieures désignées. La Hongrie applique aussi des règles de vente strictes sur les produits à base de nicotine, alors achetez ce dont vous avez besoin avant de voyager ou dans les boutiques de l'aéroport mentionnées ci-dessus. En avion, transportez les vapoteuses et les batteries de rechange dans votre bagage à main, jamais dans les bagages en soute, conformément aux règles de sécurité des compagnies aériennes.

Fumer lors d'une escale ou d'une correspondance

Comme BUD dispose de terrasses côté piste, une pause cigarette pendant une escale ne vous oblige pas à sortir et à repasser les contrôles de sûreté — un véritable avantage par rapport aux aéroports où les seules zones fumeurs se trouvent côté ville. Si votre correspondance est serrée, dirigez-vous vers la terrasse la plus proche (le FoodCourt du T2A ou le Pier 1 du côté Schengen, ou la terrasse du T2B après le contrôle des passeports) plutôt que de quitter la zone sécurisée. Si vous avez une escale plus longue et souhaitez aller en ville, consultez notre guide sur le fait de quitter l'aéroport pendant une escale et sur ce qu'il faut faire lors d'une escale à l'aéroport de Budapest.

Les règles hongroises sur le tabac en bref

La Hongrie possède certaines des lois antitabac les plus strictes d'Europe. Il est interdit de fumer dans les espaces publics fermés, sur les lieux de travail et dans les transports publics depuis 2012, et l'aéroport de Budapest applique la même norme dans tous ses terminaux. Le tabac n'est vendu que dans les bureaux de tabac nationaux agréés, l'âge minimum pour acheter ou consommer du tabac est de 18 ans, et les cigarettes électroniques et le tabac chauffé relèvent des mêmes restrictions. Tenez-vous-en aux zones extérieures signalées et vous n'aurez aucun problème — fumer à l'intérieur peut entraîner une amende.

Conseils pour les fumeurs à l'aéroport de Budapest

  • Vous préférez un endroit rapide et facile ? Fumez votre dernière cigarette côté ville avant de franchir les contrôles de sûreté.
  • Toutes les zones fumeurs sont en plein air — prévoyez la pluie ou le froid de l'hiver.
  • Confirmez d'abord votre porte d'embarquement, puis trouvez la terrasse la plus proche, afin de ne pas manquer l'embarquement.
  • Vérifiez quel terminal et quelle jetée votre vol utilise — les terrasses 2A et 2B se trouvent de part et d'autre du contrôle des passeports.
  • Vous partez bientôt ? Consultez les départs et le guide de voyage complet de l'aéroport de Budapest.