Il tabellone degli arrivi in tempo reale qui sopra mostra tutti i voli in atterraggio oggi al Budapest Ferenc Liszt International Airport (BUD): orario programmato, stima aggiornata, numero del volo, compagnia, città di provenienza e stato attuale. In città lo scalo è ancora conosciuto da tutti come Ferihegy. Se vai a prendere qualcuno, la cosa più utile di questa pagina sta sotto il tabellone: lo scarto tra la parola Atterrato e il passeggero che esce davvero nella sala arrivi.
Come leggere il tabellone degli arrivi di BUD
Cinque colonne, e la prima è quella che trae in inganno. La colonna Orario mostra l'arrivo programmato; quando compaiono una freccia e un secondo orario, quella è la stima aggiornata comunicata dalla compagnia, e sostituisce l'orario di programma. Una stima con meno di 15 minuti di scarto è normale deriva operativa, non un ritardo.
| Colonna | Che cosa mostra | Da sapere |
|---|---|---|
| Orario | Arrivo programmato, più la stima aggiornata se presente | Le compagnie gonfiano gli orari, quindi gli arrivi in anticipo sono frequenti |
| Volo | Il numero di volo IATA | Cerca con questo, non con il codice di prenotazione |
| Compagnia | Il vettore che opera l'aereo | In un codeshare non è sempre chi ha venduto il biglietto |
| Da | Città di provenienza e relativo codice IATA | Il codice distingue le città con più aeroporti |
| Stato | Stato attuale del volo | Vedi sotto: «Atterrato» non vuol dire «qui» |
Gli stati sul lato arrivi sono pochi: Programmato (tutto come previsto), In ritardo (stima aggiornata di almeno 15 minuti oltre l'orario), Atterrato (ruote a terra), Dirottato (mandato a un altro aeroporto, il più delle volte per maltempo o un'emergenza medica) e Cancellato. Il dirottamento è quello su cui conviene agire: il passeggero potrebbe arrivare ore dopo in pullman da un'altra città, quindi contattalo prima di metterti in macchina.
«Atterrato» non vuol dire «qui»: metti in conto da 20 a 45 minuti
È qui che chi va a prendere qualcuno butta via soldi nel parcheggio per il ritiro passeggeri. Le ruote a terra avviano una catena che richiede tempo: rullaggio fino alla piazzola, sbarco, il tragitto a piedi verso l'interno, il controllo passaporti se il volo arriva da fuori Schengen, poi l'attesa al nastro bagagli. Uno scarto realistico tra il tabellone che segna Atterrato e la comparsa del tuo passeggero:
- Arrivo Schengen, solo bagaglio a mano — circa 15-20 minuti. Nessun controllo di frontiera, si esce dritti.
- Arrivo Schengen con bagaglio in stiva — 25-35 minuti. La variabile è il nastro, non il tragitto a piedi.
- Arrivo extra-Schengen, solo bagaglio a mano — 25-40 minuti, a seconda della fila al controllo passaporti.
- Arrivo extra-Schengen con bagaglio in stiva — 35-50 minuti, e di più se atterrano insieme due voli a lungo raggio.
La regola pratica: aspetta che il tabellone segni Atterrato, poi lascia passare altri venti minuti prima di muoverti verso l'area di ritiro passeggeri. È la differenza tra i cinque minuti gratuiti e un ticket da 3.500 HUF.
Controllo passaporti all'arrivo: Schengen, extra-Schengen ed EES
I voli dall'interno dell'area Schengen atterrano al molo 2A e non prevedono alcun controllo di frontiera: dall'aereo si va direttamente alla sala bagagli. I voli da fuori Schengen atterrano al 2B e passano prima il controllo passaporti ungherese.
I varchi di frontiera automatici sono aperti ai viaggiatori dai 12 anni in su con un documento di viaggio biometrico, e ai cittadini di UE e SEE, Regno Unito, Corea del Sud ed Emirati Arabi Uniti. I passeggeri a mobilità ridotta, i passeggeri ipovedenti e chi ha un passeggino vengono gestiti a una postazione presidiata. I visitatori extra-UE con soggiorni brevi ora vengono registrati nell'Entry/Exit System dell'UE, che acquisisce le impronte digitali e un'immagine del volto al posto del vecchio timbro sul passaporto; la prima registrazione richiede sensibilmente più tempo dei passaggi successivi, ed è il motivo per cui a un arrivo extra-UE alla prima volta va assegnato il limite alto delle stime qui sopra. I dettagli nella nostra guida al controllo passaporti EES.
Ritiro bagagli: trovare il nastro giusto
La sala bagagli si trova subito dopo il controllo di frontiera, con diversi caroselli e schermi digitali sopra che abbinano i numeri di volo ai numeri dei nastri. Guarda lo schermo invece di seguire la folla: i voli atterrati a pochi minuti l'uno dall'altro finiscono spesso su nastri adiacenti, e sbagliare nastro ti costa venti minuti.
I bagagli fuori misura — sci, biciclette, sacche da golf, strumenti musicali, passeggini — non passano dal carosello standard. Escono alla postazione per i bagagli fuori misura, gestita a parte dal personale di terra. Se il tuo bagaglio non arriva, segnalalo prima di uscire dalla sala bagagli, al banco oggetti smarriti dell'agente di handling nella stessa area: una volta passata la dogana, aprire una pratica diventa molto più difficile. Ti verrà dato un numero di riferimento, e per ottenerlo conservi la ricevuta dell'etichetta bagaglio.
Dogana: il canale verde e che cosa va dichiarato
Dopo i nastri si passa dalla dogana. Arrivando da un altro Paese dell'UE di norma non c'è nulla da fare. Da fuori UE valgono le franchigie standard dell'UE per alcolici, tabacco e merci, e il contante pari o superiore a 10.000 EUR — o l'equivalente in qualsiasi valuta — va dichiarato. Se non hai nulla da dichiarare, attraversa il canale verde senza esitare; il canale rosso è per tutto ciò che supera le franchigie. I funzionari doganali ungheresi fanno controlli a campione, e l'area è interamente coperta da telecamere.
Che cosa è aperto quando atterri: soldi, SIM, farmacia
La sala arrivi ha bancomat e sportelli di cambio, ma un avvertimento vale più della comodità: i tassi di cambio in aeroporto sono cattivi, soprattutto sulle somme grandi. Cambia una cifra piccola per il biglietto del bus o una mancia e fai il resto in città, oppure paga semplicemente con la carta, accettata quasi ovunque a Budapest. Se un bancomat ti propone di addebitarti in euro invece che in fiorini, rifiuta: è la conversione dinamica di valuta e ti costa diversi punti percentuali. La nostra guida a cambio valuta e bancomat passa in rassegna le opzioni.
Sempre in area pubblica agli arrivi: banchi di autonoleggio, informazioni turistiche, una farmacia, e distributori automatici e biglietterie dove comprare un biglietto BKK prima di andare alla fermata del bus. C'è un deposito bagagli se atterri presto e non puoi ancora fare il check-in: vedi deposito bagagli all'aeroporto di Budapest.
Andare a prendere i passeggeri in arrivo: dove aspettare e quanto costa
I passeggeri in arrivo escono tutti nella stessa area arrivi del Terminal 2, a due o tre minuti a piedi dai nastri bagagli. Non c'è un punto d'incontro separato da concordare in anticipo: una sola uscita, una sola hall.
Se arrivi in auto, l'area di ritiro passeggeri degli Arrivi è l'opzione più vicina e, con ampio margine, la tariffa più cara dell'aeroporto. Prendi il ticket all'ingresso; i primi cinque minuti sono gratuiti al primo ingresso della giornata, e dopo la tariffa sale ripidamente:
| Permanenza nell'area di ritiro passeggeri degli Arrivi | Prezzo |
|---|---|
| 0–5 minuti (primo ingresso della giornata) | Gratis |
| 6–30 minuti | 3.500 HUF |
| 31–60 minuti | 5.000 HUF |
| 2 ore | 10.000 HUF |
| 3 ore | 15.000 HUF |
| 4 ore | 20.000 HUF |
| 10–24 ore | 50.000 HUF |
Quindi se il tabellone segna un ritardo, non startene fermo nella corsia di ritiro. Aspetta al Terminal Parking (3.400 HUF per due ore) o al City Break Parking (2.900 HUF), tieni d'occhio il tabellone qui, e fai il giro solo quando i bagagli sono davvero stati ritirati. Il confronto completo nella nostra guida ai parcheggi dell'aeroporto di Budapest.
Arrivare in città dopo l'atterraggio
BUD si trova circa 16 km a sud-est del centro. Le cifre in euro qui sotto sono orientative e presuppongono circa 365 HUF per €1; l'importo reale è quello in fiorini.
| Opzione | Tariffa 2026 | Durata del viaggio | Ideale per |
|---|---|---|---|
| Bus 100E Airport Express | 2.500 HUF | ~40 min fino a Deák Ferenc tér | Hotel in centro, meno fermate, 24/7 |
| Bus 200E + metro M3 | 850 HUF con biglietto da 90 minuti | ~45 min | Budget ridotti, destinazioni sulla M3 |
| Bus 200E + treno da Ferihegy | 500 HUF + tariffa ferroviaria | ~40 min fino a Nyugati | Evitare il traffico stradale |
| Taxi ufficiale (Főtaxi) | ~13.000–15.000 HUF (≈ €36–41) | 25–40 min | Arrivi in tarda serata, bagagli, gruppi |
Due trappole sui biglietti alle porte degli arrivi. Primo, il biglietto singolo da 500 HUF copre una corsa su un solo mezzo e non permette il cambio, quindi bus più metro richiede due biglietti singoli o — più conveniente — un biglietto da 90 minuti da 850 HUF con cambi illimitati. Secondo, i biglietti ordinari e gli abbonamenti non sono validi sul 100E: vuole il suo biglietto aeroportuale da 2.500 HUF, che puoi comprare e validare a bordo con una carta di pagamento, oppure un supplemento da 1.000 HUF se hai un Budapest-pass, un Pest County Pass o un Hungary Pass.
I taxi vanno a tassametro e Főtaxi è l'operatore ufficiale del posteggio fuori dagli arrivi. Dopo l'aumento tariffario del 1° agosto 2026 il tassametro parte da 2.100 HUF su qualsiasi corsa aeroportuale — 1.300 HUF di scatto alla partenza più 800 HUF di supplemento aeroportuale — poi aggiunge 521 HUF al chilometro e 130 HUF al minuto di marcia lenta. Uber opera a Budapest attraverso Főtaxi con lo stesso tassametro regolamentato; Bolt applica il proprio prezzo dinamico, che non è affidabilmente più conveniente. Vedi la nostra guida ai taxi dell'aeroporto e Uber a Budapest.
Atterrare di notte
Gli arrivi in tarda serata sono ben serviti, ma non dalle stesse linee del giorno. Il 100E non circola nelle ore piccole, e la linea metropolitana M3 chiude prima che atterrino gli ultimi voli. Quello che circola: il bus 200E, che di notte prosegue fino a Határ út, dove i bus notturni 914, 914A, 950 e 950A continuano verso il centro. I treni dalla stazione Ferihegy vanno all'incirca dalle 04:00 alle 23:16, quindi sono fuori gioco per un atterraggio davvero tardivo.
I taxi sono operativi 24 ore al giorno, tutti i giorni, con la stessa tariffa a tassametro: non c'è supplemento notturno oltre alla normale tariffa per la marcia lenta. Per un atterraggio alle 02:00 con i bagagli, il posteggio fuori dagli arrivi è di solito la scelta sensata. Se preferisci non muoverti affatto fino al mattino, le nostre guide su dormire in aeroporto e hotel vicino a BUD illustrano le opzioni.
Coincidenze via Budapest
BUD è compatto, e questo rende rapide le coincidenze. Se entrambi i voli sono Schengen o entrambi extra-Schengen, resti oltre i controlli e attraversi semplicemente lo SkyCourt da un molo all'altro in pochi minuti. Passare dall'uno all'altro — un arrivo extra-Schengen verso una partenza Schengen, o il contrario — significa passare il controllo passaporti nel mezzo, quindi metti in conto tempo in più per quel tratto.
Budapest non è la base di una compagnia hub come lo sono Vienna o Francoforte, quindi qui la maggior parte delle coincidenze sono self-transfer su biglietti separati: ritiri il bagaglio, esci e fai di nuovo il check-in. Se è il tuo caso, trattalo come un arrivo seguito da una partenza e leggi le scadenze sulla nostra pagina del tabellone delle partenze. Attesa lunga? Vedi che cosa fare durante uno scalo e se puoi uscire dall'aeroporto. Per il percorso completo dall'atterraggio alla città, la nostra guida all'arrivo va passo per passo.
