Jeder Flughafen trägt mehr als eine Kennung, und Budapest ist da keine Ausnahme. Buchungsseiten zeigen BUD, Piloten und Flugverfolgungsapps verwenden LHBP, Straßenschilder und Einheimische nennen ihn immer noch Ferihegy, und der offizielle Name ehrt einen Komponisten des neunzehnten Jahrhunderts. Diese Anleitung erklärt, was jeder Code bedeutet, welchen Code Sie wann benötigen, wie der Flughafen wirklich heißt, und wie viele Flughäfen die ungarische Hauptstadt wirklich hat.
Flughafencodes Budapest auf einen Blick
- IATA-Code — BUD: der dreistellige Code auf Ihrem Flugschein, Ihrem Bordpass und Ihrem Gepäckanhänger.
- ICAO-Code — LHBP: der vierstellige Code, der von Piloten, Flugsicherung, Flugplänen und Flugverfolgungswebsites verwendet wird.
- Offizieller Name: Budapest Ferenc Liszt International Airport (auf Ungarisch: Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér).
- Früherer Name: Budapest Ferihegy International Airport, geändert 2011 — aber "Ferihegy" wird immer noch im alltäglichen Gebrauch verwendet.
- Lage: etwa 16 km (10 Meilen) südöstlich des Stadtzentrums mit einem einzigen Passagierterminal, Terminal 2, aufgeteilt in 2A und 2B.
Was bedeutet der IATA-Code BUD?
BUD ist der dreistellige Code, der von der International Air Transport Association (IATA) vergeben wird, und es ist derjenige, dem Sie als Passagier begegnen. Er erscheint in Ihrer Buchungsbestätigung, auf den Abfluganzeigetafeln, in der Flugnummernzeile Ihres Bordpasses und — am wichtigsten — auf dem Etikett, das um den Griff Ihres aufgegebenen Koffers gewickelt ist. Ein Gepäckanhänger mit BUD bedeutet, dass der Koffer nach Budapest geleitet wird.
Im Gegensatz zu vielen Flughafencodes benötigt BUD keine Dekodierung: Es sind einfach die ersten drei Buchstaben des Stadtnamens. Das ist ein Luxus, den nicht jeder Flughafen hat, denn IATA-Codes müssen auf der ganzen Welt eindeutig sein und die offensichtlichen Kombinationen wurden schon lange vergeben. Wenn Sie jemanden von einem Flug abholen, ist der Code, den Sie auf dem Bildschirm sehen möchten, BUD — siehe unsere Live-Ankunfts- und Abflugseiten.
Was bedeutet der ICAO-Code LHBP?
LHBP ist der vierstellige Code, der von der International Civil Aviation Organization (ICAO) vergeben wird. Während IATA-Codes kommerziell und im Wesentlichen willkürlich sind, sind ICAO-Codes geografisch und können buchstabenweise gelesen werden:
- L — die Region: Südeuropa.
- H — das Land in dieser Region: Ungarn.
- BP — der einzelne Flughafen: Budapest.
Da das Land im Präfix kodiert ist, beginnen alle Flughäfen in Ungarn mit LH: Debrecen ist LHDC, Hévíz–Balaton ist LHSM, und der kleine Flugplatz Budaörs in der Nähe von Budapest ist LHBS. Eine häufige Verwechslungsquelle: Dieses LH-Präfix hat nichts mit Lufthansa zu tun, deren LH eine Fluglinie ist, kein Flughafencode. ICAO-Codes sind das, was Sie auf Flugverfolgungsseiten sehen werden, in METAR-Wettermeldungen und in dem von Ihrer Besatzung eingereichten Flugplan.
IATA und ICAO: warum ein Flughafen zwei Codes benötigt
Die beiden Systeme existieren nebeneinander, weil sie für verschiedene Benutzer konzipiert wurden. Die folgende Tabelle fasst die praktischen Unterschiede zusammen:
| IATA — BUD | ICAO — LHBP | |
|---|---|---|
| Länge | Drei Buchstaben | Vier Buchstaben |
| Vergeben von | International Air Transport Association | International Civil Aviation Organization |
| Konzipiert für | Passagiere, Ticketing, Gepäck | Piloten, Flugsicherung, Flugpläne |
| Struktur | Keine feste Logik, muss weltweit einzigartig sein | Region + Land + Flughafen |
| Wo man es sieht | Flugscheine, Gepäckanhänger, Abfluganzeigetafeln | Flugverfolgungsseiten, Wettermeldungen, Karten |
Kurz gesagt: Buchen Sie mit BUD, verfolgen Sie mit LHBP. Beide zeigen auf genau die gleichen Landebahnen.
BUD ist auch der Städtecode für Budapest
Die IATA vergibt auch Städtecodes für Metropolregionen, die von mehreren Flughäfen bedient werden — London ist LON, Paris ist PAR, Mailand ist MIL. Die Suche nach dem Städtecode zeigt Flüge zu allen Flughäfen dieser Stadt auf einmal. Für Budapest sind der Städtecode und der Flughafencode die gleichen drei Buchstaben, BUD, einfach weil die Hauptstadt nur einen kommerziellen Flughafen hat. Das macht das Leben einfach: Es besteht keine Gefahr, in einem entfernten Sekundärflughafen zu landen, der eine Stunde entfernt ist, wie es anderswo in Europa vorkommen kann. Welche Fluggesellschaft Sie auch fliegen — und Sie können überprüfen, wer den Flughafen bedient, auf unserer Fluggesellschaftenseite — Sie werden in BUD landen.
Der offizielle Name: Budapest Ferenc Liszt International Airport
Der vollständige offizielle Name des Flughafens lautet Budapest Ferenc Liszt International Airport. Er wurde im März 2011 zu Ehren des Komponisten Franz Liszt umbenannt, im Jahr des 200. Jahrestages seiner Geburt. Auf Ungarisch kommt der Familienname zuerst, daher ist die lokale Form Liszt Ferenc, und Sie sehen beide Varianten in offizieller Verwendung — Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér auf ungarischen Schildern, Budapest Ferenc Liszt International Airport auf Englisch.
Die Umbenennung fiel zusammen mit der Eröffnung des SkyCourt, des zentralen Gebäudes, das die beiden Hälften des Passagierterminals zu einem Komplex verbindet. Wenn Sie erfahren möchten, wie diese Hälften in der Praxis funktionieren, erklärt unser Leitfaden zu den Flughafenterminals die Aufteilung zwischen Schengen- und Nicht-Schengen-Bereichen.
Warum der Flughafen Budapest noch Ferihegy genannt wird
Von 1950 bis 2011 hieß der Flughafen offiziell Budapest Ferihegy International Airport, und der alte Name hat sich geweigert zu sterben. Ferihegy ist der Name der Gegend, in der er gebaut wurde, und die Geschichte dahinter ist älter als die Luftfahrt: Das Land gehörte Xavér Ferenc Mayerffy, einem Brauer und Weingutsbesitzer, der in der frühen Neunzehnten Jahrhunderts Weinreben auf dem niedrigen Hügel dort anpflanzte. Feri ist die Kurzform von Ferenc und hegy ist das Ungarische Wort für Hügel — der Name bedeutet also mehr oder weniger "Feris Hügel".
Für Reisende ist dies in einer sehr praktischen Weise wichtig: Ferihegy ist auch der Name des Bahnhofs auf der Linie, die den Flughafen bedient, daher werden Sie das Wort auf Fahrplänen und Bahnsteigsschildern lange bevor Sie es auf einem Terminalgebäude sehen begegnen. Unser Flughafenbahn-Leitfaden behandelt diese Verbindung, und die breitere Transportseite ins Stadtzentrum vergleicht sie mit den Bus- und Taxioptionen.
Wie viele Flughäfen hat Budapest?
Für jeden, der einen Flug bucht, ist die Antwort eins. Jeder planmäßige Passagierflug zu und von der ungarischen Hauptstadt nutzt den Flughafen Budapest Ferenc Liszt International Airport (BUD), und alle verwenden Terminal 2. Terminal 1, das elegante Vorkriegsgebäude näher an der Hauptstraße, hat seit 2012 keine planmäßigen Passagiere mehr abgefertigt.
Die Stadt hat zwei weitere Flugplätze, was die Verwirrung erklärt, aber keiner verkauft Ihnen einen Platz:
- Flugplatz Budaörs (LHBS) — etwa 7 km südwestlich des Zentrums. Er war Ungarns Hauptflughafen vor dem Krieg und ist jetzt ein Flugplatz für Privatflugverkehr und Segelflug mit einem denkmalgeschützten Terminalgebäude.
- Flughafen Tököl (LHTL) — ein ehemaliger Militärflugplatz südlich der Stadt, jetzt für Privatflugverkehr genutzt.
Keiner hat planmäßigen kommerziellen Verkehr, und keiner hat einen Passagier-IATA-Code, den Sie buchen könnten. Budapest hat einfach nicht die Low-Cost-"Zweitflughafen"-Falle, die man von Paris, Mailand oder London kennt.
Andere Flughäfen in Ungarn und nahegelegene Alternativen
Ungarn hat eine Handvoll anderer Flughäfen mit kommerziellem Verkehr, alle viel kleiner als BUD:
- Debrecen International Airport (DEB / LHDC) — Ungarns zweitleisester Flughafen, im Osten gelegen, mit einer kurzen Liste europäischer Strecken.
- Flughafen Hévíz–Balaton (SOB / LHSM) — in der Nähe des westlichen Endes des Plattensees, hauptsächlich für saisonale Charterflüge genutzt.
- Flughafen Győr-Pér International Airport (QGY / LHPR) — ein kleines nordwestliches Feld, das Charter- und Privatflugverkehr statt planmäßige Flüge abfertigt.
Zwei ausländische Flughäfen liegen auch in Fahrtweite und unterbieten BUD gelegentlich bei den Preisen: Wien (VIE) und Bratislava (BTS), beide etwa 200–250 km entfernt. Wenn Sie das abwägen, legt unser Budapest Airport to Vienna Leitfaden die Bus-, Zug- und Transferoptionen zwischen den beiden Städten dar.
Flughafen Budapest (BUD / LHBP) Schlüsselfakten
| Detail | Flughafen Budapest |
|---|---|
| IATA-Code | BUD |
| ICAO-Code | LHBP |
| Offizieller Name | Budapest Ferenc Liszt International Airport |
| Ungarischer Name | Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér |
| Früherer Name | Budapest Ferihegy International Airport (bis 2011) |
| Lage | Etwa 16 km südöstlich des Zentrums von Budapest |
| Höhe | 151 m über dem Meeresspiegel |
| Landebahnen | 13L/31R (3.707 m) und 13R/31L (3.010 m) |
| Terminals | Terminal 2, aufgeteilt in 2A (Schengen) und 2B (Nicht-Schengen), verbunden durch SkyCourt |
| Passagiere 2025 | Etwa 19,6 Millionen, ein Anstieg von etwa 12% im Jahresvergleich |
| Besitzer | Ungarischer Staat 80%, VINCI Airports 20% (seit Juni 2024) |
| Heimatfluggesellschaften | Wizz Air (Hauptsitz und Hauptbasis), Ryanair-Basis |
| Zeitzone | Mitteleuropäische Zeit (UTC+1, UTC+2 im Sommer) |
Wenn Sie die Codes erst einmal sortiert haben, ist der Rest der Reise Logistik: Terminals, Transport, Parken und was man mit einer langen Anschlusszeit anfängt. Unser Budapest Airport Reiseführer fasst alles an einem Ort zusammen.