يُعدّ Budapest Ferenc Liszt International Airport (BUD) مبنى خالياً تماماً من التدخين — لكن ذلك لا يترك المدخّنين في مأزق. فخلافاً لكثير من المطارات الأوروبية، يحتفظ BUD بـمناطق تدخين مخصّصة قبل التفتيش الأمني وبعده، بما في ذلك شرفات تدخين مفتوحة داخل منطقة العبور (الترانزيت) في المبنيين Terminal 2A وTerminal 2B. يوضّح هذا الدليل بالضبط أين يمكنك التدخين — في الجانب البرّي وفي الجانب الجوّي وبعد هبوطك — وقواعد التدخين الإلكتروني والتبغ المُسخَّن، وأين تشتري السجائر في المطار، وكيف توائم استراحة تدخين مع ربط رحلات ضيّق الوقت.
هل يمكنك التدخين داخل مطار بودابست؟
لا. التدخين ممنوع في كل جزء داخلي من المبنى — صالات تسجيل الوصول، والبوابات، ودورات المياه، وصالات الانتظار، والمتاجر، والمطاعم، وأثناء الوقوف في الطابور. ويشمل الحظر السجائر التقليدية، والسجائر الإلكترونية وأجهزة التدخين الإلكتروني (vapes)، ومنتجات التبغ المُسخَّن (IQOS وglo وما شابهها)، وتُعامَل جميعها بالطريقة نفسها. لا يجوز لك التدخين إلا في المناطق الخارجية المُعلَّمة بوضوح، ويطبّق المطار ذلك في جميع مبانيه.
مناطق التدخين قبل التفتيش الأمني (الجانب البرّي)
إذا لم تكن قد اجتزت التفتيش الأمني بعد، فستجد نقاط تدخين خارجية مخصّصة خارج مداخل Terminal 2A وTerminal 2B. وهي مُعلَّمة بلافتات ومزوّدة بمنافض للسجائر. وإليك بضع قواعد عملية:
- ابقَ على بُعد 5 أمتار على الأقل من أبواب المبنى ومداخله.
- تجنّب التدخين قرب الطوابير ومواقف الحافلات ونقاط دخول العائلات.
- هذه المناطق في الجانب البرّي مكشوفة في الهواء الطلق، لذا ارتدِ ما يناسب الطقس.
التدخين في الجانب البرّي هو الخيار السهل إذا كنت تودّع أحدهم، أو هبطت للتوّ، أو وصلت مع متّسع من الوقت قبل تسجيل الوصول.
مناطق التدخين بعد التفتيش الأمني (الجانب الجوّي / منطقة العبور)
هنا يتميّز مطار بودابست: فهو يشغّل عدّة شرفات تدخين في الجانب الجوّي، بحيث يمكن للمسافرين المغادرين والعابرين التدخين دون مغادرة المنطقة الآمنة. وتشمل الشرفات المكشوفة ما يلي:
- Terminal 2A – شرفة FoodCourt: شرفة للمدخّنين يُوصَل إليها عبر منطقة FoodCourt.
- Terrace Café (سطح Terminal 2A): مقهى على السطح مكشوف جزئياً يعمل أيضاً كمكان للتدخين.
- شرفة Pier 1 (جهة 2A): شرفة خارجية بجوار بوابات Pier 1.
- شرفة Terminal 2B: شرفة للمشاهدة والتدخين بعد مراقبة الجوازات، في جهة المغادرة خارج منطقة شنغن.
- شرفة الميزانين في SkyCourt: شرفة مركزية تربط بين جهتَي 2A و2B.
قد يتغيّر ما هو مفتوح فعلياً من الشرفات المفردة، لذا اتّبع لافتات المطار في يومك — لكن عادةً تتوفّر شرفة تدخين واحدة على الأقل في الجانب الجوّي على كلٍّ من جهة شنغن (2A) وجهة خارج شنغن (2B). ولأن هذه المناطق داخل المنطقة الآمنة، فلن تضطر إلى التضحية بمكانك بعد التفتيش من أجل سيجارة.
مرجع سريع: أين تدخّن في BUD
| منطقة التدخين | أين تقع | المنطقة |
|---|---|---|
| خارج مداخل T2A / T2B | بجوار أبواب المبنى (في الهواء الطلق) | قبل التفتيش (الجانب البرّي) |
| شرفة FoodCourt، T2A | عبر منطقة FoodCourt | بعد التفتيش (شنغن) |
| Terrace Café، سطح T2A | على السطح، مكشوفة جزئياً | بعد التفتيش |
| شرفة Pier 1 | بجوار بوابات Pier 1 (جهة 2A) | بعد التفتيش |
| شرفة الميزانين في SkyCourt | مركزية، تربط 2A و2B | بعد التفتيش |
| شرفة Terminal 2B | بعد مراقبة الجوازات | بعد التفتيش (خارج شنغن) |
أين تدخّن بعد هبوطك (الوصول)
هل تصل إلى BUD؟ بعد اجتياز مراقبة الجوازات واستلام أمتعتك، تخرج إلى منطقة الوصول في الجانب البرّي من Terminal 2A أو 2B، حيث يمكنك استخدام نقاط التدخين الخارجية المُعلَّمة بجوار أبواب المبنى — وهي أول فرصة للتدخين بعد الرحلة. أمّا إذا كنت مسافراً بربط رحلات وباقياً في الجانب الجوّي، فاستخدم شرفات منطقة العبور الموصوفة أعلاه؛ فلا حاجة للعبور إلى منطقة الوصول من أجل سيجارة فحسب. ولمعرفة كل ما يتعلق بالهبوط هنا، راجع دليل وصول مطار بودابست.
أين تشتري السجائر والتبغ في مطار بودابست
لا تبيع المجر التبغ إلا عبر منافذ مرخّصة من الدولة، لذا لا يمكنك شراء السجائر من متجر عادي أو كشك للصحف. وفي BUD هناك خياران:
- متجر التبغ الوطني (Nemzeti Dohánybolt): في طابق الوصول بـ Terminal 2A، بجوار مخرج الوصول، ويفتح من 06:00–22:00. وهو المكان الوحيد في الجانب البرّي لشراء التبغ، وهو مفتوح للجميع (وليس بيعاً معفياً من الرسوم).
- السوق الحرّة في الجانب الجوّي (Heinemann): بعد التفتيش ستجد السجائر والسيجار وتبغ الغليون والسجائر الإلكترونية وأكياس النيكوتين في متاجر السوق الحرّة. لاحظ أن السجائر لا تُباع معفاةً من الرسوم للرحلات داخل الاتحاد الأوروبي — بل للوجهات خارج الاتحاد الأوروبي فقط.
يجب أن يكون عمرك 18 عاماً أو أكثر لشراء التبغ في المجر. وللاطلاع على الصورة الكاملة للتسوّق في الجانب الجوّي، راجع دليل السوق الحرّة والتسوّق في مطار بودابست.
التدخين الإلكتروني والسجائر الإلكترونية والتبغ المُسخَّن
تتّبع أجهزة التدخين الإلكتروني والسجائر الإلكترونية وأجهزة التبغ المُسخَّن القواعد نفسها تماماً المطبَّقة على السجائر. لا تستخدم التدخين الإلكتروني عند البوابة، أو في صالة انتظار، أو في متجر، أو في دورة المياه، أو أثناء الوقوف في الطابور — استخدم المناطق الخارجية المخصّصة فقط. وللمجر أيضاً قواعد بيع تجزئة صارمة على منتجات النيكوتين، لذا اشترِ ما تحتاجه قبل سفرك أو من متاجر المطار المذكورة أعلاه. وعند السفر جواً، احمل أجهزة التدخين الإلكتروني والبطاريات الاحتياطية في حقيبة المقصورة، ولا تضعها أبداً في الأمتعة المُسجَّلة، وفقاً لقواعد سلامة شركات الطيران.
التدخين أثناء التوقّف أو ربط الرحلات
لأن BUD يمتلك شرفات في الجانب الجوّي، فإن استراحة تدخين أثناء التوقّف لا تُجبرك على الخروج وإعادة اجتياز التفتيش — وهي ميزة حقيقية مقارنةً بالمطارات التي تقتصر فيها مناطق التدخين على الجانب البرّي. وإذا كان ربط رحلاتك ضيّق الوقت، فاتّجه إلى أقرب شرفة (شرفة FoodCourt في T2A أو Pier 1 في جهة شنغن، أو شرفة T2B بعد مراقبة الجوازات) بدلاً من مغادرة المنطقة الآمنة. وإذا كان لديك توقّف أطول وترغب في التوجّه إلى المدينة، فراجع دليلنا عن مغادرة المطار أثناء التوقّف وما يمكن فعله خلال توقّف في مطار بودابست.
قواعد التدخين في المجر باختصار
تمتلك المجر بعضاً من أكثر قوانين التبغ صرامةً في أوروبا. فقد حُظِر التدخين في الأماكن العامة المغلقة وأماكن العمل ووسائل النقل العام منذ 2012، ويطبّق مطار بودابست المعيار نفسه في جميع مبانيه. ولا يُباع التبغ إلا عبر متاجر التبغ الوطنية المرخّصة، والحد الأدنى لسن شراء التبغ أو استخدامه هو 18، وتخضع السجائر الإلكترونية والتبغ المُسخَّن للقيود نفسها. التزم بالمناطق الخارجية المُعلَّمة ولن تواجه أي مشكلات — فقد يؤدي التدخين في الأماكن المغلقة إلى غرامة.
نصائح للمدخّنين في مطار بودابست
- تفضّل مكاناً سريعاً وسهلاً؟ دخّن سيجارتك الأخيرة في الجانب البرّي قبل اجتياز التفتيش.
- جميع مناطق التدخين مكشوفة في الهواء الطلق — خُذ في حسبانك المطر أو برد الشتاء.
- تأكّد من بوابتك أولاً، ثم ابحث عن أقرب شرفة، كي لا تفوّت الصعود إلى الطائرة.
- تحقّق من المبنى والرصيف (pier) الذي تستخدمه رحلتك — فشرفتا 2A و2B تقعان على جهتين مختلفتين من مراقبة الجوازات.
- هل ستسافر قريباً؟ راجع المغادرة والدليل الكامل دليل السفر لمطار بودابست.