모든 공항은 둘 이상의 식별자를 가지고 있으며, 부다페스트도 예외가 아닙니다. 예약 사이트에는 BUD가 표시되고, 조종사와 항공편 추적 앱은 LHBP를 사용하며, 도로 표지판과 현지인들은 여전히 Ferihegy라고 합니다. 공식 명칭은 19세기 작곡가를 기리고 있습니다. 이 가이드는 각 코드의 의미, 어떤 것이 필요한지와 언제 필요한지, 공항의 실제 이름이 무엇인지, 그리고 헝가리 수도가 실제로 몇 개의 공항을 가지고 있는지 설명합니다.
부다페스트 공항 코드 한눈에 보기
- IATA 코드 — BUD: 항공권, 탑승권 및 수하물 태그에 인쇄된 3글자 코드입니다.
- ICAO 코드 — LHBP: 조종사, 항공교통관제, 비행 계획 및 항공편 추적 웹사이트에서 사용되는 4글자 코드입니다.
- 공식 명칭: Budapest Ferenc Liszt International Airport(헝가리어로는 Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér).
- 구 명칭: Budapest Ferihegy International Airport, 2011년 변경 — 하지만 "Ferihegy"는 여전히 일상 언어에서 사용됩니다.
- 위치: 도시 중심에서 대략 남동쪽으로 16km(10마일), 단일 승객 터미널 Terminal 2가 있으며 2A와 2B로 나뉩니다.
IATA 코드 BUD는 무엇을 의미하나요?
BUD는 국제항공운송협회(IATA)에서 할당한 3글자 코드이며 승객이 만나는 코드입니다. 예약 확인, 출발 안내판, 탑승권의 항공편 번호 줄, 그리고 가장 중요하게는 확인 수하물의 손잡이에 감싼 태그에 나타납니다. BUD가 표시된 수하물 태그는 그 짐이 부다페스트로 운송됨을 의미합니다.
많은 공항 코드와 달리 BUD는 디코딩이 필요하지 않습니다: 도시 이름의 첫 3글자일 뿐입니다. 모든 공항이 누리는 행운은 아닙니다. IATA 코드는 전 세계에서 고유해야 하고 명백한 조합은 오래전에 사용되었기 때문입니다. 항공편에서 누군가를 만나려면 화면에서 보고 싶은 코드는 BUD입니다 — 저희 실시간 도착 및 출발 페이지를 참조하세요.
ICAO 코드 LHBP는 무엇을 의미하나요?
LHBP는 국제민간항공기구(ICAO)에서 발행한 4글자 코드입니다. IATA 코드는 상업적이고 본질적으로 임의적이지만, ICAO 코드는 지리적이며 글자 단위로 읽을 수 있습니다:
- L — 지역: 남유럽.
- H — 그 지역 내의 국가: 헝가리.
- BP — 개별 공항: 부다페스트.
국가가 접두사에 인코딩되어 있으므로 헝가리의 모든 공항은 LH로 시작합니다: Debrecen은 LHDC, Hévíz–Balaton은 LHSM, 부다페스트 근처의 작은 Budaörs 비행장은 LHBS입니다. 흔한 혼동 원인: 이 LH 접두사는 Lufthansa와 아무 관계가 없습니다. Lufthansa의 LH는 항공사 지정자이지 공항 코드가 아닙니다. ICAO 코드는 항공편 추적 사이트, METAR 기상 보고서 및 승무원이 제출한 비행 계획에서 볼 수 있습니다.
IATA와 ICAO: 한 공항이 왜 두 개의 코드가 필요한가
두 시스템은 서로 다른 사용자를 위해 만들어졌기 때문에 나란히 존재합니다. 아래 표는 실질적인 차이를 정리합니다:
| IATA — BUD | ICAO — LHBP | |
|---|---|---|
| 길이 | 3글자 | 4글자 |
| 발행자 | 국제항공운송협회 | 국제민간항공기구 |
| 사용자 | 승객, 항공권 발권, 수하물 | 조종사, 항공교통관제, 비행 계획 |
| 구조 | 고정된 논리 없음, 전 세계에서 고유해야 함 | 지역 + 국가 + 공항 |
| 사용처 | 항공권, 수하물 태그, 출발 안내판 | 항공편 추적, 기상 보고서, 차트 |
요약하면: BUD로 예약하고, LHBP로 추적하세요. 둘 다 정확히 같은 활주로를 가리킵니다.
BUD는 부다페스트의 도시 코드이기도 합니다
IATA는 여러 공항이 있는 대도시 지역의 도시 코드도 발행합니다 — 런던은 LON, 파리는 PAR, 밀라노는 MIL입니다. 도시 코드를 검색하면 그 도시의 모든 공항으로의 항공편이 한 번에 표시됩니다. 부다페스트의 경우, 도시 코드와 공항 코드는 같은 3글자 BUD입니다. 수도가 상업용 공항 1개만 있기 때문입니다. 이것은 편리합니다: 유럽의 다른 곳처럼 1시간 떨어진 먼 보조 공항으로 예약할 위험이 없습니다. 어느 항공사를 이용하든 — 저희 항공사 페이지에서 공항을 운항하는 항공사를 확인할 수 있습니다 — BUD에 착륙할 것입니다.
공식 명칭: Budapest Ferenc Liszt International Airport
공항의 전체 공식 명칭은 Budapest Ferenc Liszt International Airport입니다. 작곡가 Franz Liszt를 기리기 위해 2011년 3월에 이름이 변경되었으며, 그 해는 그의 탄생 200주년을 기념하는 해였습니다. 헝가리어에서는 성이 먼저 오므로 현지 형식은 Liszt Ferenc이며, 두 순서 모두 공식 용도로 볼 수 있습니다 — 헝가리 표지판에는 Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér, 영어로는 Budapest Ferenc Liszt International Airport.
이름 변경은 SkyCourt의 개장과 동시에 이루어졌습니다. SkyCourt는 승객 터미널의 두 부분을 하나의 복합 건물로 연결한 중앙 건물입니다. 실제로 두 부분이 어떻게 작동하는지 알고 싶다면 저희 공항 터미널 가이드에서 Schengen 및 비-Schengen 지역 간의 분할을 설명합니다.
부다페스트 공항이 여전히 Ferihegy라고 불리는 이유
1950년부터 2011년까지 공항은 공식적으로 Budapest Ferihegy International Airport였으며, 옛 이름은 사라지지 않았습니다. Ferihegy는 공항이 건설된 지역의 이름이며, 그 뒤의 이야기는 항공보다 더 오래되었습니다: 그 땅은 19세기 초에 그 낮은 언덕에 포도원을 심은 양조업자이자 포도원 소유자인 Xavér Ferenc Mayerffy에게 속했습니다. Feri는 Ferenc의 애정 어린 형태이고 hegy는 언덕을 의미하는 헝가리어입니다 — 따라서 이름은 대대로 "Feri의 언덕"을 의미합니다.
여행객들에게 이것은 매우 실질적인 한 가지 방식으로 중요합니다: Ferihegy는 공항에 서비스하는 노선의 철도역 이름이기도 합니다. 따라서 터미널 건물에서 만나기 훨씬 전에 시간표와 플랫폼 표지판에서 이 단어를 만날 것입니다. 저희 공항 기차 가이드는 그 연결을 다루고 있으며, 더 넓은 도시 중심으로의 교통 페이지는 버스 및 택시 옵션과 비교합니다.
부다페스트는 몇 개의 공항을 가지고 있나요?
항공편을 예약하는 모든 사람에게 답은 1개입니다. 헝가리 수도 출입의 모든 정기 승객 항공편은 Budapest Ferenc Liszt International Airport(BUD)를 사용하며, 모두 Terminal 2를 사용합니다. 메인 도로에 더 가까운 우아한 전전시대 건물인 Terminal 1은 2012년 이후 정기 승객을 취급하지 않았습니다.
도시에는 두 개의 다른 비행장이 있습니다. 그것이 혼동이 생기는 곳입니다. 하지만 둘 다 좌석을 제공하지 않습니다:
- Budaörs Airfield(LHBS) — 중심에서 약 남서쪽으로 7km. 전쟁 전 헝가리의 주요 공항이었으며 지금은 등록된 터미널 건물이 있는 일반 항공 및 글라이딩 비행장입니다.
- Tököl Airport(LHTL) — 도시 남쪽의 전 군사 비행장, 현재는 일반 항공에 사용됩니다.
둘 다 정기 상업 운항 서비스가 없으며, 둘 다 예약할 수 있는 승객 IATA 코드가 없습니다. 부다페스트는 파리, 밀라노 또는 런던에서 익숙한 저비용 '두 번째 공항' 함정이 없습니다.
헝가리의 다른 공항 및 근처 대체 공항
헝가리에는 상업 운항이 있는 몇 개의 다른 공항이 있으며, 모두 BUD보다 훨씬 작습니다:
- Debrecen International Airport(DEB / LHDC) — 동쪽에 위치한 국가의 두 번째로 붐비는 공항, 짧은 유럽 노선 목록이 있습니다.
- Hévíz–Balaton Airport(SOB / LHSM) — 발라톤 호수의 서쪽 끝 근처, 주로 계절 휴가 차터에 사용됩니다.
- Győr-Pér International Airport(QGY / LHPR) — 정기 항공편보다 차터 및 일반 항공을 취급하는 작은 북서쪽 비행장입니다.
두 개의 외국 공항도 운전 거리 내에 있으며 때때로 BUD보다 저렴한 요금을 제공합니다: Vienna(VIE)와 Bratislava(BTS), 둘 다 도로로 대략 200~250km 떨어져 있습니다. 이것을 검토 중이라면 저희 Budapest Airport to Vienna 가이드는 두 도시 간의 버스, 기차 및 이동 옵션을 설명합니다.
부다페스트 공항(BUD / LHBP) 주요 정보
| 상세정보 | 부다페스트 공항 |
|---|---|
| IATA 코드 | BUD |
| ICAO 코드 | LHBP |
| 공식 명칭 | Budapest Ferenc Liszt International Airport |
| 헝가리어 명칭 | Budapest Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőtér |
| 구 명칭 | Budapest Ferihegy International Airport (2011년까지) |
| 위치 | 부다페스트 중심에서 대략 남동쪽으로 16km |
| 표고 | 해발 151m |
| 활주로 | 13L/31R (3,707m) 및 13R/31L (3,010m) |
| 터미널 | Terminal 2, 2A(Schengen) 및 2B(비-Schengen)로 나뉘며, SkyCourt로 연결됨 |
| 2025년 승객 수 | 약 1,960만 명, 전년 대비 약 12% 증가 |
| 소유자 | 헝가리 정부 80%, VINCI Airports 20% (2024년 6월 이후) |
| 기반 항공사 | Wizz Air (본사 및 주요 기지), Ryanair 기지 |
| 시간대 | 중부 유럽 시간(UTC+1, 여름 UTC+2) |
코드를 이해했으면 나머지 여행은 물류입니다: 터미널, 교통, 주차 및 긴 연결로 무엇을 할지입니다. 저희 Budapest Airport 여행 가이드는 모든 것을 한 곳에 모았습니다.